Public Offer for the Sale of Artworks

ATA Buro · Tatiana Antoshina
Website https://atadesign.ru
Version of 19 October 2026
This is an English translation provided for convenience. The Russian version of the offer prevails in case of any discrepancy.

1. General provisions

1.1. This document is a public offer by Tatiana Albertovna Antoshina (the “Seller”) under Article 437(2) of the Civil Code of the Russian Federation. It sets out the terms of sale of original paintings presented in the ART section of https://atadesign.ru (the “Website”).

1.2. The offer is addressed to any individual with full legal capacity, as well as to companies and sole traders (the “Buyer”).

1.3. The offer is accepted by paying for an artwork. From the moment of payment, a contract of sale is concluded on the terms of this offer.

1.4. By placing an order, the Buyer confirms that they have read this offer, the Purchase & Delivery Terms and the Personal Data Policy.

2. Subject of the contract

2.1. The Seller transfers ownership of an original painting (the “Artwork”) to the Buyer, and the Buyer accepts and pays for it.

2.2. Each Artwork is one of a kind, signed by the artist and accompanied by a certificate of authenticity.

2.3. The title, year, medium, dimensions, framing and price of the Artwork are stated on its page on the Website. Colours on screen may differ slightly from the original; this is not a defect.

3. Price and payment

3.1. Prices are set and charged in Russian roubles. On the English version of the Website, amounts in US dollars are approximate and shown for reference only.

3.2. The Artwork is paid for in full (100%) through the payment service connected to the Website. Available payment methods are shown on the payment page and may include bank cards, quick payment buttons, and instalments or credit from partner banks. Instalment and credit terms are set by the bank providing them.

3.3. Shipping and packaging are not included in the price. The shipping method and cost are agreed with the Buyer before dispatch; no additional costs arise without the Buyer’s consent.

3.4. A receipt is sent to the Buyer electronically to the email address provided.

4. Placing an order

4.1. The Buyer selects an Artwork, places an order through the cart on the Website, provides their name, email and phone number, and proceeds to payment.

4.2. The Buyer is responsible for the accuracy of the details provided. The Seller uses them to contact the Buyer and arrange delivery.

4.3. If the same Artwork is paid for by several buyers at the same time, the contract is concluded with the Buyer whose payment was received first. Other buyers receive a full refund within 10 days.

5. Handover and delivery

5.1. Artworks are located in Moscow. Delivery is available within Russia and internationally; collection in person can be arranged.

5.2. The dispatch date is agreed with the Buyer after payment. Each Artwork is packed in protective packaging.

5.3. Ownership of the Artwork and the risk of accidental loss or damage pass to the Buyer upon receipt.

5.4. On receipt, the Buyer checks the packaging and the Artwork. Any damage caused in transit must be reported to the Seller within 3 days of receipt, with photographs of the packaging and the Artwork.

6. Returns

6.1. The Buyer may cancel the purchase before receiving the Artwork, or within 7 days after receipt, provided that its condition, the certificate of authenticity and the packaging are preserved.

6.2. In the event of cancellation, the Seller refunds the price of the Artwork within 10 days of receiving the request. The cost of return shipping is borne by the Buyer.

6.3. An Artwork created as an individual commission for the Buyer cannot be returned if it is of proper quality.

6.4. In all other respects, the Buyer’s rights are governed by Russian consumer protection law.

7. Copyright

7.1. The Buyer acquires ownership of the original Artwork. The exclusive rights (copyright) remain with the artist.

7.2. The Buyer may exhibit the Artwork they own. Reproduction of the Artwork, including copies and commercial use of its images, requires the artist’s written consent.

8. Personal data

8.1. The Buyer’s personal data is processed to perform the contract in accordance with the Personal Data Policy.

9. Liability and disputes

9.1. The parties are liable in accordance with the laws of the Russian Federation.

9.2. Disputes are resolved through negotiation. Claims are answered within 10 days. If a dispute cannot be settled, it is referred to court in accordance with the laws of the Russian Federation.

10. Changes to the offer

10.1. The Seller may amend this offer. A new version takes effect when published on the Website and does not apply to contracts concluded before its publication.

11. Seller

Tatiana Albertovna Antoshina
Website: https://atadesign.ru
Telegram: @ata_assistant